Chat med osschat_bubblechat_bubble

Vesterålskraft beklager!

Vi beklager med dette den for søringer uforståelige papirannonsen i Fæsterålens magasin og byr herved på bokmålsoversettelse:

Dokker ska nu bære stå der og kauk!

Æ skulle nu gjærna ha vært der, men æ men æ må nu få me mæ gullrækka på NRK! 


Jeg ønsket så meget og vel å være tilstede på eders sosiale musikkfestival. Dog er det slik, at jeg er svært begjært av denne kjekke Atle som tok over jobben fra Dyrhaug på Beat for Beat på rikskanalen NRK1. Nok til at jeg denne gang må avstå fra deres blide åsyn. 


Æ kjæm nok sekkert te å sjå dokker likevel. 


Likevel er det slik, at jeg kommer til å være sammen med dere. 


Hauan dokkers kjæm nokk til å vises både på feisbukk og snæptjæt og instagram. Æ får det nok med mæ, ska dåkker sjå. På internetten. 


Hodene deres kommer nok til å dukke opp i nyhetsstrømmen min på både Facebook, Snapchat, Instagram, såvel som på det søringbaserte sosiale mediet LinkedIn. 


Og strømmen funka vel dein også. 

Spenningsnettet inn til huset må man kunne regne med at fungerer.

Kopi av annonsen kan du se her.

Vi beklager igjen på det sterkeste vår uforståelige annonse. Originalannonsen er gjengitt under. 

PS: Om du kan se oss i nåde og er ute etter en god strømavtale, anbefaler vi deg å sjekke ut hvilken strømavtale som passer for det. Det kan du gjøre her.